Retrospección onírica

https://memorialdevoces.files.wordpress.com/2013/02/retrospeccic3b3n-onc3adrica.mp3

Composición de Aldo Lombera, Mexicó para Intersticios Sonoros, Sonema3-Lado b. Nos gustó mucho.

Las palabras sobran, entonces, ya.

PD: la exposición en la Alianza francesa de Bogotá está abierta hasta el 21 de marzo. No olviden pasar por los Intersticios! Seguimos en la “lucha”.

Susurros

susurros

https://memorialdevoces.files.wordpress.com/2013/02/mujeres.wav

Susurran. Me alejo. Siguen susurrando. Hablan de las amigas, los primos, los vecinos, los hijos, las comadres. No me ven. Sólo ven a sus muertos. Susurran.

Elles chuchotent. Je me suis éloignée. Elles chuchotent. Elles parlent des amies, des cousins, des voisins, des fils. Elles ne me voient pas. Elles ne voient que leurs morts. Elles chuchotent.

Salón del Nunca Más, Granada, Antioquia.